Det är lugnt på friluftsområdet. Ett gäng barn åker snowracer medan föräldrarna pratar, ett kärlekspar har precis kommit tillbaka från promenaden och en skidåkare i färgglada kläder gör sig beredd att ge sig ut i skogen.
Plötsligt rubbas idyllen, barnen stannar upp och tittar, föräldrarna slutar prata, kärleksparet vänder sig förskräckt om, och skidåkaren skyndar sig åt sidan för att lämna plats.
För där kommer Billy och matte.

När långfärdsskidorna åkte på var Billy helt säker på att matte hade skaffat sig ett par nya monsterfötter. Men efter ett tag insåg han att de där monsterfötterna faktiskt var ganska roliga. Matte kom fram mycket snabbare, hon ramlade ofta (så att man kan pussas i ansiktet), och de stunder Billy behövde ha koppel, brydde sig inte matte om koppelträning, så det var bara att dra på!
Nerförsbackarna var ju ett kapitel för sig. I dem gick det kalasfort! Billy kom snabbt på att han kunde springa bredvid och framför monsterfötterna så blev matte alldeles tokig och ramlade ännu oftare. Jättebra!

Så kom det sig då att det var en lång nerförsbacke till friluftsområdet. Billy får ha koppel för det är ju trots allt en massa folk överallt. Han är fastspänd vid en finfin makapär vid mattes mage så att hon kan hålla Billy utan att hålla i honom. Skitsmart! (oftast)
Nerförsbacken börjar bra. Matte åker och Billy travar bredvid. Matte njuter lite och tänker hur fint det måste se ut när de glider in på området och visualiserar sig göra en snygg inbromsning för att sedan stanna med stil.
Men drömmarna krossas när Billy med ens tycker att det absolut måste gå lite snabbare. Han sätter av i galopp och är genast före matte. Kopplet spänns och plötsligt har farten ökats betydligt. Matte börjar få panik där bak. ”STANNA” ropar hon förskräckt medan de närmar sig barnen på snowracer i rasande fart. ”STANNA” Billy kastar en blick bakåt, men menar att varför ska han stanna när matte får åka så roligt fort för? Nä för sjutton! Så han springer vidare och tycker att livet är toppen.

Det är någonstans där som matte inser att de snart kommer åka förbi barnen på snowracer och möjligtvis parkera i en närliggande husvägg. Det är någonstans där som matte inser att en husvägg faktiskt inte är vidare mjuk.
Någonting måste göras, men vad. Som på beställning slutar balansen att fungera och matte panikramlar graciöst rakt på rumpan så att skidorna trasslar in sig i allt möjligt som skidor kan trassla in sig i.

Snowracerbarnen gapar, föräldrarna har helt tappat vad de pratade om, kärleksparet stirrar och skidåkaren glömde för en stund bort att han visst skulle åka skidor.

Billy och matte har gjort entré!